Clientèle AVC

Enjeux liés aux processus de dépistage de la dépression auprès de la clientèle ayant subi un AVC
Équipe de recherche :Lise Poissant , Audrey McKinnon
Objectif: L’objectif de ce projet est de mettre en évidence les enjeux liés aux processus de dépistage des symptômes dépressifs auprès de la clientèle AVC dans les établissements offrant des services de réadaptation fonctionnelle intensive (RFI).


Un programme d'exercices basés sur le Tai Chi dispensé par téléréadaptation comparé à des visites à domicile chez des personnes ayant eu unAVC de retour à domicile sans réadaptation intensive : un essai clinique randomisé de non-infériorité
Équipe de recherche : Michel Tousignant ,,,Dahlia Kairy ,
Objectifs: Vérifier si un programme d’exercices basé sur le Tai Chi dispensé par téléréadaptation n’est pas inférieur au même programme dispensé en personne au domicile en termes d’efficacité pour la rééducation de l’équilibre d’une personne atteinte d’un AVC ne nécessitant pas de réadaptation fonctionnelle intensive

Virtual reality stroke rehabilitation
Équipe de recherche :Philippe Archambault , Mindy Levin
Objectifs: Ce système économique utilise la Kinect (Microsoft) comme interface pour des activités conçues spécifiquement pour la réadaptation, et faisant appel aux mouvements du tronc, d’un bras ou des deux bras. Huit cliniciens suivront chacun trois personnes avec AVC (total 24 participants AVC), qui interagiront avec les 5 différentes activités du système de jeux pendant un total d’une heure, répartie sur trois sessions. Les participants AVC seront sélectionnés selon leur stade de récupération (six participants pour les stades 3, 4, 5 et 6 du Chedoke-McMaster). Les cliniciens et participants AVC devront par la suite répondre à un questionnaire sur leur appréciation des activités (fonctionnalités, clarté des instructions, motivation, feedback, etc.). Aussi, nous analyserons la relation entre le taux de succès, le plus haut niveau atteint pour chaque activité et avec le stade de récupération. Cette analyse permettra de déterminer quelles activités sont les plus adaptées selon le stade de récupération.


Évaluation de la fiabilité intra et inter-juges d’un nouvel instrument de mesure clinique de la spasticité (MSRT) La mesure du seuil de réflexe d’étirement de Montréal
Équipe de recherche : Levin, Mindy, Feldman, Anatol, Blanchette Andréanne

Magnetic Resonance Imaging in spinal cord injury and stroke population
Équipe de recherche :Julien Cohen Adad, Sylvie Nadeau, Serge Rossignol, Dorothy Barthélemy, Julien Doyon, Philip Jackson, Richard Hoge, Pierre Rainville, Cyril Duclos
Objectifs: Nous proposons de mener un sondage dans plus de 75 établissements de santé du Québec offrant des services de réadaptation et de recueillir des données cliniques et administratives dans près de 5000 dossiers patients. Ce projet fournira au MSSS, un ensemble d’informations pertinentes à la mise en place du continuum de services pour l’AVC. Il favorisera un partenariat dynamique entre décideurs, professionnels et chercheurs. Finalement, le projet mettra en lumière des informations pour le futur système d’information clinique et identifiera des bases pour l’amélioration continue des services.

Progrès dans la compréhension des principes fondamentaux du contrôle moteur
Équipe de recherche : Anatol G. Feldman , , , Nabil Ilmane, Alejandro Hernandez, Tara Brohman
Objectifs: Le projet à été élaboré pour comprendre comment le cerveau contrôle les mouvements du bras chez l’Homme. Spécifiquement, on s’intéressera au rôle du cortex moteur (voies cortico-spinale) dans ces mouvements. Dans cette optique, nous utiliserons la stimulation magnétique transcranniènne (TMS). Une série d’expériences seront réalisées sur des sujets sains. Dans l’ensemble des expériences, la main et l’avant-bras reposeront sur un manipulandum ou une armature attachée à un rebot. Les réponses électromyographiques, dans les muscles du membre supérieur, à la stimulation magnétique transcranienne, au délestage et à la perturbation dans différentes positions seront enregistrées et analysées. On s’attend à voir : une facilitation cortico-spinale qui résulterait dans la réinitialisation de la position-seuil lors de mouvements volontaires chez les sujets sains. ,


Initiation de la marche à partir d'une surface stable à uine surface mobile chez les patients post-Accident Vasculaire Cérébral
Équipe de recherche : Anatol G. Feldman, Cyril Duclos, Dorothy Barthélemy, Nabil Ilmane
Objectifs: Des données cinétiques, cinématiques et électromyographiques seront recueillies sur des sujets sains et sur des sujets post- AVC dans différentes conditions afin d'étudier les adaptations posturo-cinétiques lors de l’initiation de la marche à partir d’une surface stable (sol) à une surface mobile (tapis roulant). . La comparaison entre les conditions devrait déterminer les profils de l'initiation de la marche dans cette tâche, et la comparaison entre les groupes devrait déterminer les dysfonctionnements dans l’initiation de la marche à une surface mobile chez les personnes post- AVC.


Cortical mapping of self-paced treadmill locomotion in individuals post-stroke : a near infrared spectroscopy study
Équipe de recherche : Samir Sangani, Claire Perez, Anouk Lamontagne, Joyce Fung
Objectifs : Investiguer et décrire l'activité hemodynamique des cortex frontaux et sensorimoteur associée à la marche sur tapis roulant à vitesse confortable et à différentes vitesses. L'activité hemodynamique sera détectée en utilisant une méthode d'imagerie optique non-invasive appelée "Near-Infrared Spectroscopy", qui donne des informations fiables sur l'oxygénation et la désoxygénation circulatoire pendant la marche.


Obstacle circumvention strategies for spatial navigation in healthy and post-stroke individuals
Équipe de recherche : Anuja Darekar
Objectifs : Évaluer les stratégies utilisées par les personnes ayant subi un AVC lorsqu'elles contournent des obstacles mobiles à la marche dans un environnement virtuel et lorsqu'elles utilisent un "joystick".


Contribution de l'ergothérapie à l'évaluation du potentiel de réadaptation chez une clientèle neurologique avec lésions cérébrales
Équipe de recherche : Priscilla Lam Wai Shun, Tatiana Ogourtsova et Carolina Bottari
Objectifs : (1) identifier les variables essentielles que l’ergothérapeute doit considérer dans l’évaluation du potentiel de réadaptation auprès d’une clientèle neurologique présentant des atteintes cérébrales, (2) identifier les outils d’évaluation (standardisés et non-standardisés) utilisés par les ergothérapeutes pour mesurer ces variables essentielles et (3) identifier quels sont les outils d’évaluation que les ergothérapeutes jugent comme étant les plus pertinents pour mesurer les différentes variables à considérer lors de l’évaluation du potentiel de réadaptation.


Le développement d'une mesure de l'aptitude à la conduite automobile sans le cadre du projet Laoratoire Vivant de Réadaptation du CRIR
Équipe de recherche : Johanne Higgins, Josée Gauthier
Objectif : De créer une mesure quantitative multidisciplinaire de dépistage à l’aptitude à la conduite automobile. L’étude consiste à procéder à une revue des dossiers des patients admis avec un TCC ou un AVC à l’RGLM et identifier les évaluations qui ont été administrées par les différents professionnels de la santé (ergothérapeutes, physiothérapeutes, orthophonistes, neuropsychologues, infirmières et médecins) et qui contiennent des items reliés à la conduite automobile.


Prise en charge des patients amnésiques: comparaison de l'efficacité relative de deux techniques d'apprentissage
Équipe de recherche : Nathalie Bier, Sven Joubert, Thierry Meulemans, Xavier Schmitz
Objectif : De comparer l’efficacité relative de deux techniques d’apprentissage soit la méthode par apprentissage sans erreur, laquelle consiste à éviter au maximum la production d’erreurs durant l’apprentissage, et la méthode par récupération espacée, qui consiste à augmenter progressivement les délais de récupération durant l’apprentissage chez des patients présentant des troubles sévères de la mémoire pour l’apprentissage d’associations visage-nom.


Executive Function Assessment and Intervention Post-Stroke: A Learning Tool for Clinicians, Patients and Families
Équipe de recherche : Nicol Korner-Bitensky, Valérie Poulin, Dr Deirdre Dawson; Franceen Kaizer; Anita Petzold
Objectif : Cette étude vise à adapter l'information disponible sur l'évaluation et le traitement des fonctions exécutives suite à un AVC pour les besoins d'apprentissage des ergothérapeutes, des personnes ayant subi un AVC et leur proches. Elle permettra également à identifier les barrières et les facilitateurs principaux à l'utilisation de ces connaissances.


Rôle de la posture assise sur l'efficacité et la qualité de la production de la parole : Étude pilote
Équipe de recherche : Dorothy Barthélemy, Marie Julien, Maureen MacMahon, Nicole Beaudoin, Céline Lamarre, Sylvie Nadeau, Dany Gagnon .
Objectif : De démontrer qu’il existe une corrélation entre la qualité de production de la parole et la posture axiale, passive ou active, du tronc.
Ce projet recrutera sous peu des patients hospitalisés.


Étude exploratoire de l'utilisation de la technologie @lter-ego chez les personnes à risque élevé de chute présentant des atteintes cognitives
Équipe de recherche : Lise Poissant , Nathalie Beaulieu, Amélie Bleau, Sylvie Demers, Soumiya El Fassi, Christine Gagnon, Geneviève Martel-Thériault .
Objectif : Évaluer la faisabilité de l’utilisation de la technologie @lterego avec des patients à risque de chute élevé et présentant des troubles cognitifs.


Évaluation de l'intégration sensorimotrice dans le contrôle de l'équilibre et des mouvements des membres inférieurs lors de la marche des personnes hémiparétiques .
Équipe de recherche : Cyril Duclos, Yannick Mullié .
Objectif : Ce projet permettra une meilleure compréhension l'intégration sensorimotrice dans une tâche fonctionnelle comme la marche, de déterminer l'impact de son atteinte sur la stabilité dynamique. Ces données permettront de déterminer l'importance d'évaluer et éventuellement d'intervenir sur la proprioception de ces patients.


Développement d'une plate-forme clinique-recherche basée sur le transfert bidirectionnel des connaissances pour optimiser la rééducation locomotrice des usagers ayant subi un traumatisme médullaire ou un accident cérébrovasculaire
Équipe de recherche: Carol Richards , Serge Rossignol, Sylvie Nadeau, Joyce Fung, Julien Doyon, Catherine Mercier, Laurent Bouyer, Dorothy Barthélemy, Cyril Duclos, Dany Gagnon, Francine Malouin, Phillip Jackson, Bradford McFadyen, Shirley Fecteur, Dre Mélanie Boulet, Dre Isabelle Côté, Catherine Truchon, Line D'Amours, Dr Jean Fleury, Marie-Thérèse Laramée .
Objectif : Développer une plateforme clinique-recherche commune d’outils d’évaluation pour promouvoir l’échange bi-directionnel des connaissances entre les cliniciens et les chercheurs dans le but ultime d’optimiser le choix des thérapies.


Identification et compréhension des facilitateurs et des obstacles à la participation et à l'inclusion sociale dans le contexte des centres commerciaux : vers la création d'environnements facilitants.

Équipe de recherche: Bonnie Swaine, Tiiu Poldma


Le Locked-in syndrome (LIS) : évolution neurologique, fonctionnelle et qualité de vie.
Équipe de recherche : Nicole Beaudoin, Louise De Serres, Annie Rochette, Sara Ahmed.
Objectif : Nous suspectons fortement que le nombre de cas LIS qui pourrait bénéficier de la réadaptation est plus élevé que ceux qui sont référés actuellement étant donné le manque de précision du code diagnostic. Les connaissances actuelles en lien avec l’évolution neurologique et fonctionnelle sont peu documentées. L’impact réel sur la qualité de vie repose davantage sur l’expérience clinique que sur un processus de recherche rigoureux. C’est donc ce manque d’informations que nous visons à combler en élaborant ce protocole de recherche.


Motor Learning in Stroke – Role of vision, proprioception and spasticity.
Équipe de recherche: Mindy Levin, Sandeep Subramanian


Comparaison de la marche asymétrique et symétrique chez les personnes hémiparétiques chroniques.
Équipe de recherche: Sylvie Nadeau, Cyril Duclos, Séléna Lauzière, Carole Miéville, Rachid Aissaoui, Carolle Lavallée.
Objectif : de déterminer les effets réels et perçus d’une marche symétrique sur la stabilité posturale, le coût énergétique et les niveaux d’effort musculaire de cette clientèle. Afin de créer une marche symétrique, deux paradigmes seront utilisés : 1) marche symétrique volontaire et 2) induite par un tapis roulant à double courroie.


Contrôle cortical des actions motrices.
Équipe de recherche: Anatol Feldman, Robert Forget, Samir Sangani, Nabil Ilmane.
Objectif: Comprendre comment le cerveau contrôle les mouvements du bras chez l’Homme. Spécifiquement, on s’intéressera au rôle du cortex moteur (voies cortico-spinale) dans ces mouvements. Dans cette optique, nous utiliserons la stimulation magnétique transcranniènne (TMS).


Réentrainement sensorimoteur de la marche par vibrations multiples : Preuve de concept.
Équipe de recherche: Cyril Duclos, Omer Dyer, Dany Gagnon, Robert Forget.
Objectif : Prouver une méthode thérapeutique innovante en réadaptation
Des vibrateurs sont appliqués aux jambes et aux pieds du patient pour produire un mouvement de marche alors que le patient est suspendu dans un harnais.


Une nouvelle méthode combinant la dynamométrie et la Stimulation Maghétique Transcrânienne (SMT) pour mesurer la plasticité cérébrale induite par la pratique chez les sujets sains et chez les sujets ayant subi un AVC.
Équipe de recherche: Johanne Higgins, Daniel Bourbonnais
Objectif : Établir un protocole pour des bases comparatives. Pour ce faire, différentes intensité d’entraînement du pouce seront expérimentées et l’impact de ces entraînement sur (1) le mouvement du pouce produit suite à l’entraînement et (2) les voies cortico-motrices sera mesuré.


Comparison of two novel cognitive interventions to improve functional skill performance and executive function after stroke.
Équipe de recherche : Nicol Korner-Bitensky, Valérie Poulin, Deirdre Dawson, Louis Bherer


Étude de validation de contenu d'un outil d'évaluation de la compréhension syntaxique: la BECS.
Équipe de recherche : Annie Bergeron, Marie-Ève Bourgeois, Marion Fossard, Chantal Desmarais
Objectif : Évaluer la valdité de contenu de la BECS auprès d'experts dans le domaine de l'aphasie et de la synthaxe
Participation de 2 orthophonistes comme participantes au projet


Synergizing expectation and execution for stroke communities of practice innovation.
Équipe de recherche : Lise Poissant, Sara Ahmed, Annie Rochette, Hélène Lefebvre, Deborah Radcliffe-Branch, R.J Riopelle
Développement et Implantation de la plateforme Web Réseau-Montréal AVC. Participation de cliniciens comme animateurs sur le site.


Contribution des voies corticospinales aux ajustements posturaux suite à un accident vasculaire cérébral: une étude pilote.
Équipe de recherche : Dorothy Barthélemy, Johanne Higgins, Anatol Feldman, Mindy Levin, Daniel Bourbonnais, Numa Dancause
Objectif : Cette étude porte sur le fonctionnement des réseaux de neurones au niveau du cerveau. L’objectif est de comprendre comment ces réseaux fonctionnent chez les sujets sains et comment ils sont atteints chez les personnes ayant subi un AVC. Recrutement de patients ayant eu congé terminé. Participation des archivistes pour le recrutement.


Relations entre les orthophonistes et les proches de personnes aphasiques en contexte de réadaptation.
Équipe de recherche : Marie-Christine Hallé, Guylaine Le Dorze
Objectif :mieux comprendre les relations entre les orthophonistes et les proches de personnes aphasiques en contexte de réadaptation. Une meilleure compréhension de ces relations permettrait de développer de meilleurs contacts entre les proches et les orthophonistes et ainsi favoriser l’adaptation des proches à l’aphasie
Recrutements de patients hospitalisés terminé. Participation des orthophonistes pour le recrutement des patients. Recrutement des orthophonistes comme sujet en cours..


Validation d’un instrument de mesure « Niveau de confiance dans la reprise des activités suite à un accident vasculaire cérébral (AVC).
Équipe de recherche : Isabelle Gélinas, Élizabeth Dutil, Daniel Bourbonnais, Nicol Korner-Bitenski, Caryne Torkia
Objectif : le but de cette étude est d’étudier la validité de contenu et la fidélité d’un instrument de mesure le «Niveau de confiance dans la reprise des activités suite à un AVC».
Recrutement de patients hospitalisés terminé, participation des travailleuses sociales pour le recrutement.



Toward distinct clinical profiles of communication impairments after a right-hemisphere stroke.
Équipe de recherche : Yves Joanette, Bernadette Ska


Comparaison des stratégies de montée et descente d’un plan incliné versus un escalier.
Équipe de recherche : Sylvie Nadeau, Rachid Assaoui, Fany Chedevergne
Objectif :Les deux principaux objectifs de ce projet pilote sont: 1) d’évaluer les caractéristiques mécaniques du nouveau plan incliné en termes de fréquence de réponse, linéarité et calibration des capteurs, analyse des vibrations, etc. et 2) de réaliser une étude biomécanique chez 5 à 10 participants négociant le trottoir incliné sous diverses conditions afin de mettre au point le protocole d’évaluation et comparer les résultats à ceux obtenus lors de la négociation de l’escalier instrumenté.
Recrutement des patients hospitalisés terminé. Participation des physiothérapeutes pour le recrutement.


Upper limb movement and chronic musculoskeletal disorders in post-stroke hemiparesis.
Équipe de recherche : Mindy Levin, Melanie C. Baniña


MOBILITY PROJECT (MDs on BOTOX® Utility): Observational database designed to obtain patient reported outcomes following treatment with BOTOX®.
Équipe de recherche : Jean Fleury, Marie-Andrée Cantin
Objectif : L’objectif principal du projet MOBILITY est d’évaluer l’utilité médicale du traitement par BOTOX® chez les patients qui reçoivent ce traitement ou qui sont sur le point de le recevoir.



Rétablissement des mouvements au niveau du bras chez les patients ayant subi un accident vasculaire cérébral/ optimizing arm motor recovery in stroke.
Équipe de recherche : Mindy Levin, Alan Ptito, Heidi Sveistrup,


Évaluation de l'hypertonicité (raideur musculaire) et du contrôle moteur au niveau du bras chez les sujets neurologiques.
Équipe de recherche : Mindy Levin, Anatol Feldman


Quantification of the effects of mass during walking with and without body weight support and in persons with chronic hemiparesis.
Équipe de recherche : Sylvie Nadeau, Cyril Duclos, Steve A Kautz, Carolyn Patten, Jean Fleury
Recrutement de patients ayant eu congé terminé. Participation des archivistes pour le recrutement.

Clientèle TCC

La gestion de l'insomnie et de la fatigue après un traumatisme cranio-cérébral: Élaboration, production et dissémination d'un manuel d'évaluation et de traitement cognitivo-comportemental
Équipe de recherche:Marie-Christine Ouellet , ,,,,, Charles Morin, Josée Savard, Angela Colantonio
, , Objectif: Le but du projet est de développer, en collaboration avec nos partenaires dont le Centre de liaison sur l'intervention et la prévention psychosociales (CLIPP; www.clipp.ca) et les cliniciens et gestionnaires de plusieurs établissements de réadaptation, un outil tangible (manuel en versions papier et électronique, site internet) permettant d’évaluer et de gérer l’insomnie et la fatigue. Les résultats de ce projet seront directement adaptés à la clientèle cible et utilisables par les cliniciens des milieux de réadaptation et par les personnes victimes d'un traumatisme crânio-cérébral.


Préserver l'autonomie fonctionnelle des personnes âgées ayant subi un traumatisme craniocérébral léger (TCCL): Adaptation, implantation et évaluation de l'intervention d'accompagnement personnalisé d'intégration communautaire (APIC)
Équipe de recherche: Denise Malo , Pierre Vincent,Odette Roy
Objectif: Cette intervention a déjà été développée et testée avec succès auprès de personnes plus jeunes ayant un TCC plus sévère. Le projet actuel poursuit trois objectifs : 1) adapter l'APIC aux besoins particuliers des personnes âgées à risque; 2) l'appliquer auprès de 20 personnes trois heures/semaine pour une période pouvant aller jusqu'à un an (10 avec TCCL ≤ 3 mois, 10 avec TCCL > 3 mois); 3) évaluer ses effets sur la capacité des personnes à réaliser leurs activités quotidiennes et de loisirs, ainsi que sur leur satisfaction à l'égard de leur participation sociale. Les résultats permettront de mieux comprendre les besoins des personnes âgées à risque de perte d'autonomie fonctionnelle post-TCCL et de développer une intervention taillée sur mesure pour elles.


Expérimentation et Évaluation d'une intervention personnalisée d'intégration communautaire (IPIC) pour soutenir la participation sociale des personnes ayant un traumatisme crânien.
Équipe de recherche: Hélène Lefebvre, Jacques Drolet, Michelle McKerral, Marie-Josée Levert, Bernard Michallet, Carolina Bottari
Objectif: L'IPIC sera expérimenté auprès de 20 personnes ayant un TCC modéré ou sévère après leur congé du centre de réadaptation pour une durée de 12 mois. Un devis qualitatif et quantitatif permettra de documenter les effets de l'intervention sur la réalisation des habitudes de vie des participants.


Évaluation de l'efficacité d'un programme modulaire de réadaptation cognitive auprès de personnes ayant subi un traumatisme craniocérébral en âge avancé
Équipe de recherche: Michelle McKerral, Élaine De Guise, Eduardo Cisneros, Mitra Feyz
Objectifs : 1) Déterminer l’impact du PEC en termes de changements cognitifs ciblés par l’intervention (variables d’intérêt: attention sélective, mémoire, fonctions exécutives; évaluation objective par des tests et subjective via questionnaires), dans les activités de la vie quotidienne et au niveau du bien-être psychologique entre les moments d’évaluation pré et post intervention; 2) Évaluer la taille d’effet du programme PEC pour chacune des variables mesurées; 3) Évaluer le maintien à moyen terme des effets de l’intervention.


Identification et compréhension des facilitateurs et des obstacles à la participation et à l'inclusion sociale dans le contexte des centres commerciaux : vers la création d'environnements facilitants.

Équipe de recherche: Bonnie Swaine, Tiiu Poldma


Implantation en milieu de réadaptation d'une batterie d'instruments permettant de prédire les comportements impulsifs suite à un traumatisme cranio-cérébral.
Équipe de recherche: Jean Gagnon, Martial Van der Linden, Lucien Rochat, Denis Godbout, Pierre Goulet, Monique Désilets, Jacques Drolet.
Objectif : Ce projet vise à faire l’essai clinique de tâches et de questionnaire permettant de prédire de manière spécifique le nombre et le type de comportements impulsifs observés in-vivo en situation naturelle.
Participation des neuropsychologues au recrutement de patient hospitalisés en cours.


Impact d’une supplémentation protéino-énergétique sur les performances physiques en réadaptation chez la personne âgée traumatisée crânienne : un essai clinique randomisé.
Équipe de recherche: Joanie Bouchard, Ledoux Marielle, Higgins Johanne.
Objectif : Vérifier l’impact positif que pourrait avoir un apport protéinique supérieur sur le regain d’autonomie de la personne âgée en réadaptation suite à un TCC.
Recrutement des patients hospitalisés par les physiothérapeutes en cours. Participation des soins infirmiers et du service alimentaire.


Impact d'un traumatisme cranio-cérébral léger sur les fonctions attentionnelles et mnésiques chez la personne âgée: mise en relation avec les habitudes de vie.
Équipe de recherche : Sophie Blanchet
Objectif : Élaborer un outil neuropsychologique suffisamment sensible pour objectiver les éventuels
troubles mnésiques et attentionnels de ces patients. De plus, nous étudierons la relation entre le
niveau de fonctionnement cognitif et le niveau de fonctionnalité dans la vie de tous les jours. Recrutement de patients ayant eu congé terminé. Participation des archivistes pour le recrutement.


Optimisation des services de santé mentale offerts en réadaptation aux personnes ayant subi un traumatisme craniocérébral.
Équipe de recherche : Bonnie Swaine, Debbie Feldman, Marie-Christine Ouellet, Elaine de Guise, Stéphane Gagnier
Objectifs : 1) Identifier par une recension des écrits les pratiques actuelles en santé mentale pour la clientèle TCC en réadaptation tout en vérifiant le niveau d’évidence concernant leur efficacité, 2) Faire un bilan des services de santé mentale (dépistage, évaluation et traitement) actuellement offerts au Québec par les équipes interdisciplinaires des programmes TCC à la population des personnes TCC de tous âges et de toutes sévérités confondues, 3) Explorer la perception de personnes ayant subi un TCC et concernés par cette problématique et/ de leurs proches eu égard à l’offre de services en santé mentale dédiés aux personnes ayant subi un TCC, 4) Formuler des recommandations et une stratégie de prise en charge optimisant l’offre de services pour le contexte québécois, 5) Identifier les facilitateurs et obstacles à la mise en place d’une telle stratégie. Pas de recrutement de patients à l’IRGLM. Participation d’un clinicien leader terminée.


Traduction et validation de l'Overt Behaviour Scale (OBS) en français.
Équipe de recherche : Denis Godbout, Jean Gagnon, Jacques Drolet
Objectifs : traduire et de valider de manière empirique l'Overt Behaviour Scale (OBS). Il vise notamment, à démontrer que l’OBS possède des qualités psychométriques comparables à celles de la version en anglais d’Australie en termes de fidélité et de validité de construit. Recrutement des patients hospitalisés terminé. Participation des neuropsychologues pour le recrutement et comme évaluatrices de l’outil.


La conciliation travail-famille pour les professionnels de la réadaptation : un défi d’une participation sociale optimale au quotidien?
Équipe de recherche : Luciana Braga, Annie Rochette
Objectifs : Recrutement des cliniciens terminés, analyse des données en cours. Participation des cliniciens comme participants du projet.


Who goes where and why? Rehab referral, admission and discharge of persons with brain injury in Québec and Ontario.
Équipe de recherche : Bonnie Swaine, Nora Cullen
Objectifs : examiner les facteurs qui influencent la référence, l’admission et le congé des patients avec un TCC dans plusieurs établissements au Québec et en Ontario. Les résultats de cette étude descriptive permettront notamment de déterminer s’il y a lieu d’examiner les variations dans la pratique à l’échelle nationale et de concevoir des normes nationales pour guider l’organisation des soins aux patients.
Participation des cliniciens comme participants au projet à venir.


Validation d’un instrument de mesure de l’indépendance dans les activités de la vie quotidienne pour les personnes ayant subi un traumatisme cranio-cérébral : études de validité et de fidélité.
Équipe de recherche : Carolina Bottari, Elizabeth Dutil
Objectifs :
Recrutement des patients hospitalisés terminé.